Terça 15h30-17h30
Quarta 10h-12h
aulas de 1h30 60€/mês
aulas de 2h 65€/mês
As inscrições são mensais com 1 aula semanal.
Tuesday 10am-12pm
2pm-4pm
Wednesday 10am-12pm
Thursday 9pm-11pm
1h30 classes €60/month
2 hour classes €65/month
Registration is monthly with 1 class per week.
Bordado Livre
Como uma linha e agulha podem transformar um pedaço de tecido. Mais plano ou texturado, monocromático ou multicolor, pode ser contemporâneo, criativo, experimental ou tradicional mas não deixa de ter um encanto único. Ponto pé-de-flor, nózinho ou cadeia são alguns dos pontos mais e utilizados na criação de bordados. Nas aulas de bordado cada aluno aprende um conjunto de pontos base para depois explorar outros seguindo o seu ritmo e interesses na abordagem do bordado.
. materiais e sua utilização (c/ ou s/ bastidor)
. técnicas de transposição do desenho
. remate inicial e final
. pontos básicos: ponto-pé-de-flor / nózinho / cadeia / ponto atrás / ponto recorte / canutilho / ponto margarida / ponto cheio / ilhó de recorte / etc.
. pontos em relevo: pontos tecidos / ponto de veludo / pontos de cetim / etc.
. experimetação de materiais: papel / fotografia / aguarela
Embroidery
How a thread and needle can transform a piece of fabric. More flat or textured, monochromatic or multicolored, it can be contemporary, creative, experimental or traditional but still has a unique charm. Flower foot stitch, little knot or chain stitch are some of the most used stitches in the creation of embroidery. In embroidery classes, each student learns a set of basic stitches to later explore others following their pace and interests in the approach to embroidery.
. materials and their use (with or without rack)
. drawing transposition techniques
. start and end shot . basic stitches: flower foot stitch / knot / chain stitch / backstitch / cutout stitch / bugle stitch / daisy stitch / satin stitch / cutout eyelet / etc.
. embossed stitches: woven stitches / velvet stitches / satin stitches / etc.
. experimentation with materials: paper / photography / watercolor
Fada-do-lar / Agulha mágica
Fada-do-lar, agulha mágica, agulha oca, ponto russo ou punch needle, são alguns dos nomes que esta técnica de bordado/tapeçaria pode ter. Com esta técnica conseguimos produzir bordados com características tridimensionais onde se podem explorar várias profundidades do ponto.
Punch needle
In portuguese it can be called house fairy needle but it can be also the magic needle, the hollow needle, the Russian stitch or more common the punch needle. With this technique we are able to produce embroidery with three-dimensional characteristics where various stitch depths can be explored.
Arraiolos
Há uma longa tradição nos tapetes de Arraiolos, são bordados em lã sobre serapilheira e têm grande resistência e durabilidade. Esta técnica de bordado/tapeçaria pode ter um design mais tradicional ou mais contemporâneo, pode ser mais experimental integrando também outras técnicas.
Arraiolos
Rugs from Arraiolos have a long tradition, they are embroidered in wool on burlap and are highly resistant and durable. This embroidery/tapestry technique can have a more traditional or more contemporary design, it can be more experimental by also integrating other techniques.